Жители округа Колумбия спешат купить штормовые запасы, когда надвигается большой зимний шторм. D.C. area residents rush to buy storm supplies as a major winter storm looms.

Жители Вашингтона, округ Колумбия, накапливают запасы предметов первой необходимости по мере приближения крупного зимнего шторма, что приводит к переполнению полок и длинным линиям в магазинах продуктов и оборудования. Residents across the Washington, D.C., area are stocking up on essentials as a major winter storm approaches, leading to crowded shelves and long lines at grocery and hardware stores. Покупатели закупают нежизнеспособные продукты питания, воду, батарейки и другие предметы первой необходимости в ожидании потенциального отключения электроэнергии и перебоев в поездках. Shoppers are purchasing non-perishable foods, water, batteries, and other emergency supplies in anticipation of potential power outages and travel disruptions. В ответ на это магазины быстро пополняют запасы и продлевают часы для удовлетворения спроса. Stores have responded by restocking quickly and extending hours to meet demand. Должностные лица призывают жителей подготовиться к шторму, но предостерегают от паники. Officials urge residents to prepare for the storm but caution against panic buying.