Задержанный в Канаде Джек Леттс может быть переведен в Ирак, что вызывает обеспокоенность по поводу его безопасности и отсутствия в Канаде усилий по репатриации. Canadian detainee Jack Letts may be moved to Iraq, sparking concerns over his safety and Canada’s lack of repatriation efforts.

Джек Леттс, канадец, содержащийся в сирийской тюрьме с 2017 года, может быть переведен в Ирак в рамках санкционированного коалицией США перемещения до 7000 заключенных из курдских тюрем. Jack Letts, a Canadian man detained in a Syrian prison since 2017, may be transferred to Iraq as part of a U.S.-led coalition-approved move of up to 7,000 detainees from Kurdish-run facilities. Его родители призывают Оттаву действовать, предупреждая его о том, что он сталкивается с дальнейшей нестабильностью, несмотря на отсутствие признаков террористических связей. His parents urge Ottawa to act, warning he faces further instability despite no evidence of terrorism ties. Канада не репатриировала таких канадских мужчин, как Леттс, ссылаясь на постановление Верховного суда от 2024 года о том, что она не обязана делать это по закону. Canada has not repatriated Canadian men like Letts, citing a 2024 Supreme Court ruling that it is not legally obligated to do so. Группы защиты прав человека и организация " Международная амнистия " высказывали обеспокоенность по поводу нарушений прав человека в иракских тюрьмах. Advocacy groups and Amnesty International have raised concerns over human rights abuses in Iraqi prisons. Министерство по глобальным делам Канады не представило замечаний в отношении возможных шагов. Global Affairs Canada has not commented on potential steps.