Британская Колумбия тратит 600 000 долл. США на расширение своей криминалистической лаборатории по огнестрельному оружию для борьбы с ростом насилия, связанного с вымогательством. British Columbia spends $600,000 to expand its forensic firearms lab to combat rising extortion-related gun violence.

Британская Колумбия инвестирует 600 000 долл. США на расширение своей лаборатории криминалистической экспертизы огнестрельного оружия для борьбы с резким ростом числа случаев насилия с применением огнестрельного оружия в связи с вымогательством, с тем чтобы повысить оперативность обработки и расширить возможности. British Columbia is investing $600,000 to expand its forensic firearms lab to address a surge in extortion-related gun violence, improving processing speed and capacity. Эта модернизация, финансируемая за счет средств федерального фонда действий, направлена на уделение приоритетного внимания неотложным делам, ускорение утверждения обвинений и оказание поддержки правоохранительным органам в борьбе с организованной преступностью. The upgrade, funded through a federal action fund, aims to prioritize urgent cases, accelerate charge approvals, and support law enforcement in tackling organized crime. Спрос резко возрос: в 2024 году было представлено около 870 экспонатов огнестрельного оружия. Demand has risen sharply, with nearly 870 firearm exhibits submitted in 2024. Это расширение объясняется политическим давлением и критикой мер реагирования на эскалацию насилия, включая недавний призыв к национальному уполномоченному по вымогательству. The expansion follows political pressure and criticism over the response to escalating violence, including a recent call for a national extortion commissioner.