Рабочая партия отказалась назвать нового лидера оппозиции после осуждения Притама Сингха, оставив пост вакантным. The Workers' Party declined to name a new Leader of the Opposition after Pritam Singh’s conviction, leaving the post vacant.

Рабочая партия отклонила приглашение премьер-министра Лоренса Вонгс назначить нового лидера оппозиции, оставив эту роль вакантной. The Workers' Party has declined Prime Minister Lawrence Wong’s invitation to nominate a new Leader of the Opposition, leaving the role vacant. Это произошло после отстранения Притама Сингха от должности после его осуждения за ложь парламентскому комитету, который парламент счел позорным. This follows the removal of Pritam Singh from the position after his conviction for lying to a parliamentary committee, which Parliament deemed dishonourable. РГ заявила, что эта роль, естественно, должна принадлежать лидеру крупнейшей оппозиционной партии, подчеркнув при этом, что она должна основываться на избирательном мандате, а не на дискреционных полномочиях правительства. The WP stated the role should naturally belong to the leader of the largest opposition party, emphasizing that it should be based on electoral mandate, not government discretion. Партия утверждает, что Сингх остается ее лидером и проводит внутренний дисциплинарный обзор. The party maintains Singh remains its leader and is conducting an internal disciplinary review. ПМО подтвердила, что эта должность останется вакантной до тех пор, пока РГ не примет решение о назначении кого-либо, отметив исключительные обстоятельства, обусловленные осуждением Сингха. The PMO confirmed the office will stay vacant until the WP decides to nominate someone, noting the exceptional circumstances due to Singh’s conviction.