В зимнем походе на Хелвеллин обучаются безопасным горным навыкам и собираются данные о погоде для обеспечения безопасности в Соединенном Королевстве. A winter hiking event on Helvellyn teaches safe mountain skills and collects weather data for UK safety.

Зимнее мероприятие по зимним снегоходам на Хелвеллине в Озёрном крае проходит до апреля, предлагая туристам восхождения с гидом под руководством оценщика Фелл Топ Асессора Национального управления парков. A winter snow craft event on Helvellyn in the Lake District is running through April, offering hikers guided climbs led by a National Park Authority Fell Top Assessor. Участники изучат основные навыки безопасной ходьбы по горам в снежном состоянии, соберут данные о снеге и погоде для районной службы погоды озера и пойдут по маршрутам, скорректированным с учетом нынешних условий и уровня физической подготовки. Participants will learn essential skills for safe mountain walking in snowy conditions, collect snow and weather data for the Lake District Weatherline Service, and follow routes adjusted for current conditions and fitness levels. Дневной опыт направлен на повышение безопасности зимних прогулок по горным районам Соединенного Королевства. The day-long experience aims to improve winter hiking safety across the UK’s mountainous regions. Подробнее можно узнать на сайте "Зимние курсы навыков" Weatherline. More details are available on the Weatherline Winter Skills Courses website.