Заемные средства Соединенного Королевства снизились на 38% в декабре 2025 года из-за более высоких налогов и контролируемых расходов, что ниже прогнозов. UK borrowing dropped 38% in Dec 2025 due to higher taxes and controlled spending, below forecasts.

В декабре 2025 года правительственные займы Соединенного Королевства сократились до 11,6 млрд. фунтов стерлингов, что на 38% меньше, чем в том же месяце в 2024 году, что обусловлено увеличением на 8,9% в год налоговых поступлений от подоходного налога, налога корпораций, НДС и более высокого национального страхования работодателей. UK government borrowing fell to £11.6 billion in December 2025, a 38% drop from the same month in 2024, driven by an 8.9% year-on-year increase in tax receipts from income tax, corporation tax, VAT, and higher employer national insurance. Несмотря на увеличение государственных расходов на 3,2 млрд. фунтов стерлингов из-за связанных с инфляцией пособий и увеличения пенсий, объем заимствований оставался ниже прогнозируемого уровня, при этом декабрьская цифра на 1,6 млрд. фунтов стерлингов была ниже, чем прогноз ОБР. Despite a £3.2 billion rise in public spending due to inflation-linked benefits and pension increases, borrowing remained below forecasts, with the December figure £1.6 billion lower than the OBR’s projection. Заимствования за период с апреля по декабрь составили 140,4 млрд фунтов стерлингов, что на 0,2% меньше, чем за тот же период в 2024 году, и на 4,1 млрд фунтов стерлингов ниже прогноза, что объясняется более высокими доходами и контролируемыми расходами. Year-to-date borrowing from April to December totaled £140.4 billion, a 0.2% decrease from the same period in 2024 and £4.1 billion below the forecast, attributed to stronger revenue and controlled spending. Должностные лица указали на прогресс в обеспечении финансовой стабильности, хотя аналитики предупреждают о продолжающемся давлении в результате будущего увеличения пособий и замороженных пороговых уровней налогов. Officials cited progress in fiscal stability, though analysts warn ongoing pressures from future benefit increases and frozen tax thresholds.