21 января 2026 года в результате аварии внедорожника на шоссе 95 возле реки Элк погиб один и два получили ранения. An SUV crash on Highway 95 near Elk River killed one and injured two on January 21, 2026.

Сегодня утром внедорожник врезался в опору и перевернулся на шоссе 95 возле реки Эльк, в результате чего один человек погиб и два человека получили ранения. An SUV crashed into a utility pole and overturned on Highway 95 near Elk River this morning, resulting in one fatality and two injuries. Скорая помощь прибыла в течение нескольких минут, но водитель, 42-летний мужчина, был объявлен мертвым на месте преступления. Emergency responders arrived within minutes, but the driver, a 42-year-old man, was pronounced dead at the scene. Эти два пассажира, 38-летняя женщина и 16-летний подросток, были доставлены в местную больницу с травмами, не угрожающими жизни. The two passengers, a 38-year-old woman and a 16-year-old teen, were transported to a local hospital with non-life-threatening injuries. Власти говорят, что авария произошла примерно в 7:15 утра, и что погодные условия были ясными с сухими дорогами. Authorities say the crash occurred around 7:15 a.m. and that weather conditions were clear with dry roads. Расследование продолжается, и в настоящее время анализируется черная коробка для автотранспортных средств < < Диз > > на предмет получения данных. The investigation is ongoing, and the vehicle’s black box is being analyzed for data.