Подозрительная посылка в ирландском гольф-курорте Трампс была проверена и найдена в безопасности, по словам полиции. A suspicious package at Trump’s Irish golf resort was checked and found safe, police say.

Оповещение об опасности на гольф-курорте Дональд Трампс в Дунбеге, графство Клэр, Ирландия, было урегулировано после того, как был проинспектирован и объявлен безопасным подозрительный пакет. A security alert at Donald Trump’s golf resort in Doonbeg, County Clare, Ireland, was resolved after a suspicious package was inspected and declared safe. Ирландская полиция и подразделение Сил обороны, занимавшиеся обезвреживанием бомб, отреагировали на это, установив оцепление, которое впоследствии было снято. Irish police and the Defence Forces’ bomb disposal unit responded, establishing a cordon that was later lifted. Власти подтвердили отсутствие угрозы, хотя расследование продолжается. Authorities confirmed no threat was present, though investigations continue. Курорт, в котором недавно принимал сына Трампа Эрика, должен принять Ирландский Открытый чемпионат Амгена 2026 года. The resort, which recently hosted Trump’s son Eric, is set to host the 2026 Amgen Irish Open. Никакой дополнительной информации о пакете или инциденте не было опубликовано. No further details about the package or the incident have been released.