Протест по делу о золотой сабаримале остановил собрание Кералы; оппозиция требует отставки министра. Protest over Sabarimala gold case halts Kerala assembly; opposition demands minister's resignation.

Законодательное собрание Кералы было отложено после того, как члены оппозиции прервали производство по делу о разграблении золота в Сабаримале, требуя отставки министра девасвома ВН Васавана. The Kerala Legislative Assembly was adjourned after Opposition members disrupted proceedings with protests over the Sabarimala gold looting case, demanding the resignation of Devaswom Minister VN Vasavan. СДФ обвинили правительство в том, что оно не обеспечило безопасность храма, и подвергли критике проведение расследования, а министр МБ Раджеш заявил о сговоре между главным обвиняемым и Соней Ганди, не представив никаких доказательств. The UDF accused the government of failing to secure temple assets and criticized the handling of the investigation, while Minister MB Rajesh alleged collusion between the prime accused and Sonia Gandhi, offering no evidence. Высокий суд отказал в освобождении под залог нескольких обвиняемых, и Управление по исполнению наказаний расследует случаи отмывания денег, однако оппозиция отрицала неправомерные действия, назвав протест необходимым требованием привлечения к ответственности. The High Court has rejected bail for several accused, and the Enforcement Directorate is probing money laundering, but the opposition denied wrongdoing, calling the protest a necessary demand for accountability.