Землетрясение 5,9-мощности обрушилось на Японские острова вулканов 21 января 2026 года без какого-либо непосредственного ущерба или предупреждения о цунами. A 5.9-magnitude earthquake hit Japan’s Volcano Islands on Jan. 21, 2026, with no immediate damage or tsunami warnings.

По данным Германского научно-исследовательского центра геонаучных исследований ГФЗ, 21 января 2026 года на островах Вулкано, Япония, произошло землетрясение силой 5,9 мощности в 16:37 по Гринвичу, эпицентр которого составил 23,07°N, 142,86°E, а глубина — 10 км. A 5.9-magnitude earthquake struck the Volcano Islands, Japan, at 16:37 GMT on January 21, 2026, with its epicenter at 23.07°N, 142.86°E and a shallow depth of 10 kilometers, according to the GFZ German Research Centre for Geosciences. Не было сделано никаких непосредственных сообщений об ущербе, ранениях или предупреждениях о цунами, и в отдаленном, сейсмически активном регионе в прошлом происходили аналогичные землетрясения. No immediate reports of damage, injuries, or tsunami warnings were issued, and the remote, seismically active region has experienced similar quakes in the past. Власти следят за ситуацией, однако ее последствия остаются неподтвержденными. Authorities are monitoring the situation, but impacts remain unconfirmed.