Округ Люзерн будет использовать более старую систему голосования для майских выборов в первую очередь из-за задержек в сертификации новой системы. Luzerne County will use an older voting system for May’s primary due to delays in certifying its new one.

Округ Люзерн будет использовать более старую систему голосования Харта InterCivic 19 мая, потому что его планируемая модель 2026 года не требует сертификации штата Пенсильвания. Luzerne County will use an older Hart InterCivic voting system for the May 19 primary because its planned 2026 Vanguard model lacks required Pennsylvania state certification. Процесс сертификации, который продолжается с августа 2025 года, предусматривает проведение обзора независимыми экзаменаторами, а также органами власти штатов и федеральных органов, причем дата завершения этого процесса не установлена. The certification process, pending since August 2025, involves review by independent examiners and both state and federal authorities, with no completion date set. Графство временно будет полагаться на систему Verity, уже используемую в нескольких округах Пенсильвании, для сканирования и расчёта бюллетеней, сохраняя при этом электронные устройства для маркировки бюллетеней для избирателей с ограниченными возможностями. The county will temporarily rely on the Verity system, already used in several Pennsylvania counties, for ballot scanning and tabulation, while maintaining electronic ballot marking devices for voters with disabilities. Устаревшее оборудование Доминиона будет постепенно выведено из эксплуатации после истечения срока его контракта. The outdated Dominion equipment is being phased out after its support contract expired. Ожидается, что новая система, арендованная на сумму 574 000 долл. США в год, сократит долгосрочные расходы, хотя задержки в сертификации могут повлечь за собой дополнительные расходы. The new system, leased for $574,000 annually, is expected to reduce long-term costs, though certification delays may incur additional expenses.