Законодатели приняли двухпартийное соглашение о выделении 4,6 млрд. долл. США медицинским центрам, что способствовало повышению уровня медицинского обслуживания в сельских районах и доступности лекарств. Lawmakers passed a bipartisan deal allocating $4.6 billion to health centers, boosting rural care and drug affordability.

Законодатели заключили двухпартийное соглашение о медицинском обслуживании, чтобы предотвратить прекращение деятельности правительства, выделив 4,6 млрд. долл. Lawmakers have reached a bipartisan health care agreement to prevent a government shutdown, allocating $4.6 billion to community health centers—the largest increase in a decade—to expand care for up to 32 million Americans. Эта сделка также способствует проведению исследований в области раковых заболеваний в педиатрии и расширяет стипендии и ссудные льготы для сельских медицинских работников. The deal also boosts pediatric cancer research and expands scholarships and loan forgiveness for rural medical professionals. Одно из основных положений предназначено для лиц, отвечающих за выплату пособий по аптекам (УПМ), и требует изучения их практики и ограничения некоторых сборов, связанных со скидкой, в целях сокращения расходов на рецептурные лекарства, несмотря на давние опасения в отношении транспарентности и завышенных цен. A key provision targets pharmacy benefit managers (PBMs), requiring studies on their practices and limiting certain rebate-related fees, aiming to reduce prescription drug costs amid long-standing concerns over transparency and inflated prices. Хотя в этом пакете не учитываются основные партийные приоритеты и он считается скромным, он свидетельствует о редком сотрудничестве в области здравоохранения, поскольку рост издержек остается одной из главных проблем для 29% американцев. While the package avoids major party priorities and is considered modest, it marks rare cooperation on health care, as rising costs remain a top concern for 29% of Americans.