Ирландия подтверждает, что, несмотря на сохраняющиеся проблемы и оппозиционные предложения, ее цель заключается в том, чтобы ограничить расходы на уход за детьми на уровне 200 евро в месяц. Ireland reaffirms goal to cap childcare at €200/month, despite ongoing challenges and opposition proposals.

Ирландское правительство, возглавляемое Тауашичем Мичеэлом Мартином, подтвердило свое обязательство снизить плату за уход за ребенком до 200 евро в месяц в течение нынешнего срока правления, несмотря на критику со стороны Синна Фейна. The Irish government, led by Taoiseach Micheál Martin, reaffirmed its pledge to reduce childcare fees to €200 per month per child over the current government term, despite criticism from Sinn Féin. Коалиция Fine Gael-Fianna Fail планирует расширить государственный детский сад с помощью новых объектов, часто интегрированных со школами, при поддержке 135 миллионов евро в финансировании на 2026 год. The Fine Gael-Fianna Fail coalition plans to expand state-led childcare through new facilities, often integrated with schools, backed by €135 million in funding for 2026. Прогресс включает чистое увеличение числа учреждений по уходу за детьми на 250 человек в период с 2024 года по ноябрь 2025 года, хотя эти учреждения сообщают о финансовых трудностях в связи с увеличением расходов, превышающих субсидии. Progress includes a net increase of 250 childcare providers from 2024 to November 2025, though providers report financial strain due to rising costs outpacing subsidies. Около 50 000 детей по-прежнему находятся в списках ожидания, и политические дебаты по-прежнему ведутся из-за ценовой доступности, при этом оппозиционные партии предлагают альтернативные варианты, как модель 10 евро в день. Around 50,000 children remain on waiting lists, and political debate continues over affordability, with opposition parties proposing alternatives like a €10-per-day model. Правительство сохраняет свою долгосрочную приверженность достижению целевого показателя в 200 евро. The government maintains its long-term commitment to the €200 target.