Гана рассматривает вопрос о том, чтобы позволить судебным органам использовать свои собственные средства для сокращения задержек в работе судов и улучшения условий. Ghana considers letting judiciary use its own funds to reduce court delays and improve conditions.

Правительство Ганы рассматривает вопрос о том, чтобы позволить судебным органам в полной мере использовать свои внутренние фонды для решения проблем, связанных с переполненностью судов и плохими условиями работы, после встречи между министром финансов Кассиелем Ато Форсоном и главным судьей Полем Баффои-Бонни. Ghana’s government is considering letting the judiciary fully use its Internally Generated Funds to tackle court congestion and poor working conditions, following a meeting between Finance Minister Cassiel Ato Forson and Chief Justice Paul Baffoe-Bonnie. Основное внимание в ходе обсуждения было уделено активизации сотрудничества между судебными органами и министерством финансов, причем должностные лица подчеркнули необходимость совершенствования оперативной деятельности и повышения благосостояния персонала. The discussion focused on boosting cooperation between the judiciary and finance ministry, with officials highlighting the need for improved operations and staff welfare. Это предложение направлено на повышение финансовой самостоятельности судебных органов в целях поддержки неотложных реформ. The proposal aims to increase the judiciary’s financial autonomy to support urgent reforms.