Английский Гарри Брук остается капитаном после извинений за столкновение в ночном клубе в Новой Зеландии, с новыми комендантскими часами. England's Harry Brook keeps captaincy after apologizing for NZ nightclub clash, with new tour curfews imposed.

Английский капитан по белому мячу Гарри Брук сохранил свою роль после инцидента, произошедшего в ноябре 2025 года в Новой Зеландии, где он столкнулся с вышибалой ночной клуб, признав, что поведение было непрофессиональным и ошибкой. England white-ball captain Harry Brook has retained his role after a November 2025 incident in New Zealand where he clashed with a nightclub bouncer, admitting the conduct was unprofessional and a mistake. Выступая перед серией ДИ против Шри-Ланки, Брук извинился перед товарищами по команде и фанатами, признал необходимость восстановления доверия и подтвердил, что сообщил об инциденте руководству. Speaking ahead of the ODI series against Sri Lanka, Brook apologized to teammates and fans, acknowledged the need to rebuild trust, and confirmed he reported the incident to management. Он отрицал широко распространенную в команде культуру выпивки, заявив, что игроки зрелые и ответственные. He denied a widespread drinking culture in the team, stating players are mature and responsible. ЕЦБ пересматривает поведение туристов, что вызывает новый комендантский час в Шри-Ланке. The ECB is reviewing tour behavior, prompting new curfews in Sri Lanka. Первый матч состоится 22 января в Коломбо. The first ODI is scheduled for January 22 in Colombo.