Дама Прю Лейт, 86 лет, покидает The Great British Bake Off после девяти сезонов из-за возраста и личных интересов. Dame Prue Leith, 86, is leaving The Great British Bake Off after nine seasons due to age and personal interests.

Дама Прю Лейт, 86 лет, объявила, что уходит в отставку в качестве судьи на The Great British Bake Off после 9 сезонов и более 400 вызовов, ссылаясь на свой возраст и желание сосредоточиться на личных интересах, включая садоводство. Dame Prue Leith, 86, has announced she is stepping down as a judge on The Great British Bake Off after nine seasons and over 400 challenges, citing her age and a desire to focus on personal interests, including gardening. Она присоединилась к шоу в 2017 году, когда он перешёл на 4 канал вместо Мэри Берри, и похвалила своих коллег-судей, докладчиков и продюсеров. She joined the show in 2017 when it moved to Channel 4, replacing Mary Berry, and praised her fellow judges, presenters, and production teams. Ее отъезд знаменует собой конец важной главы в истории шоу-шоу, но пока не объявлена замена. Her departure marks the end of a significant chapter in the show’s history, with no replacement announced yet. Следующая серия будет выпущена в эфир позже в 2026 году. The next series is set to air later in 2026.