Лидеры округа Колорадо-Спрингс и Эль-Пасо выступают против иска Колорадо против перевода космического командования в Алабаму, называя его вредным и политически мотивированным. Colorado Springs and El Paso County leaders oppose Colorado’s lawsuit against moving Space Command to Alabama, calling it harmful and politically driven.

Местные лидеры в Колорадо-Спрингс и округе Эль-Пасо выступили против иска Колорадоцс, оспаривающего решение администрации Трампа 2025-х о переводе Космического командования США в Хантсвилл, Алабама. Local leaders in Colorado Springs and El Paso County have opposed Colorado’s lawsuit challenging the Trump administration’s 2025 decision to relocate U.S. Space Command to Huntsville, Alabama. Они утверждают, что правовая борьба контрпродуктивна, рискует нанести ущерб отношениям в области федеральной обороны и отвлекает внимание от приоритетов национальной безопасности. They argue the legal fight is counterproductive, risks damaging federal defense relationships, and distracts from national security priorities. Несмотря на выражение разочарования по поводу этого шага, должностные лица подчеркивают поддержку национального единства и бесперебойности полетов, отмечая, что большая часть работы Космических сил останется в Колорадо. Despite expressing disappointment over the move, officials emphasize support for national unity and mission continuity, noting that much of the Space Force’s work will remain in Colorado. Они критикуют судебный процесс как политически мотивированный и вредный для регионального экономического развития, а также планируют развивать партнерские отношения в Алабаме. They criticize the lawsuit as politically motivated and harmful to regional economic development, with plans to pursue partnerships in Alabama. Палата Колорадо-Спрингс и АКД и местные избранные должностные лица приняли резолюции против государственного иска, настоятельно призвав к сотрудничеству в борьбе с конфронтацией. The Colorado Springs Chamber & EDC and local elected officials have passed resolutions opposing the state’s legal action, urging cooperation over confrontation.