Облысый орел, раненный в Британской Колумбии, был спасен, очищен и будет освобожден после того, как его вылечили. A bald eagle injured in British Columbia was rescued, treated, and will be released once recovered.

Один лысый орел, раненный около 100 мили дома, Британская Колумбия, был спасен сотрудниками службы охраны природы. A bald eagle injured near 100 Mile House, British Columbia, was rescued by conservation officers. Птица была найдена в плохом состоянии и доставлена в реабилитационный центр по охране дикой природы для лечения. The bird was found in poor condition and taken to a wildlife rehabilitation center for treatment. Должностные лица следят за его восстановлением и планируют выпустить его, когда он станет достаточно здоровым, чтобы выжить в дикой природе. Officials are monitoring its recovery and plan to release it once it’s healthy enough to survive in the wild. Этот инцидент свидетельствует о продолжающихся усилиях по защите и сохранению орлов в регионе. The incident highlights ongoing efforts to protect and conserve eagle populations in the region.