Офицер Уилтшира был сбит подозрительным катапультным снарядом, когда 17 января 2026 года он остановился на неосвещённых мотоциклах. A Wiltshire officer was hit by a suspected catapult projectile while stopping unlit motorbikes on Jan. 17, 2026.

17 января 2026 года около 21 ч. 30 м. в Уилтшире, Англия, полицейский был ранен в ногу предположительно снарядом, запущенным в катапульте, пытаясь остановить мотоциклы без огней или номерных знаков вблизи Эверли на равнине Солсбери. A police officer in Wiltshire, England, was struck in the leg by a suspected catapult-launched projectile around 9:30 p.m. on January 17, 2026, while attempting to stop motorbikes without lights or number plates near Everleigh on Salisbury Plain. Офицер, получивший синяки, был ранен, когда доставал тепловизор из своего автомобиля. The officer, who sustained bruising, was hit while retrieving a thermal scope from his vehicle. Свидетели видели, как велосипед вышел из леса и сбежал. Witnesses saw a bike emerge from the woods and flee. Власти считают, что был использован катапульт, и ищут у общественности помощь в идентификации источника, ссылаясь на дело No 54260006598. Authorities believe a catapult was used and are seeking public help to identify the source, referencing case number 54260006598. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.