Совет Вестморленда и Фурнесса утверждает 1,7 млн. фунтов стерлингов на содержание и расширение автобусного обслуживания, расширение доступа к рабочим местам, образованию и здравоохранению. Westmorland and Furness Council approves £1.7 million to maintain and expand bus services, improving access to jobs, education, and healthcare.

Совет Вестморленда и Фурнесса утвердил ассигнования в размере 1,7 млн. фунтов стерлингов на содержание 25 автобусных маршрутов и изучение до семи новых или усовершенствованных услуг в целях расширения доступа к рабочим местам, образованию и здравоохранению. Westmorland and Furness Council has approved £1.7 million to maintain 25 bus routes and explore up to seven new or improved services, aiming to boost access to jobs, education, and healthcare. Ключевые усовершенствования включают более частое обслуживание, увеличение часов работы и новые связи, такие как Kirkby-in-Furness до Barrow и Penrith до Kendal. Key upgrades include more frequent service, extended hours, and new links like Kirkby-in-Furness to Barrow and Penrith to Kendal. Совет будет оценивать предложения с использованием рамочной основы, учитывающей спрос, справедливость и экологические цели. The council will assess proposals using a framework considering demand, equity, and environmental goals. Между тем, финансирование автобусов Камбрии выросло до 19 миллионов фунтов стерлингов, при этом долгосрочное соглашение на сумму более 25 миллионов фунтов стерлингов в течение трех лет поддерживает пилотный национальный франчайзинг и планирование маршрутов, ориентированное на сообщество. Meanwhile, Cumbria’s bus funding has surged to £19 million, with a long-term settlement of over £25 million over three years, supporting a national franchising pilot and community-driven route planning.