Соединенное Королевство снимает законопроект о корпоративной реформе, несмотря на проблемы, связанные с затратами, в результате чего пробелы в надзорной деятельности остаются нерешенными. UK drops corporate reform bill amid cost concerns, leaving oversight gaps unaddressed.

Правительство Соединенного Королевства аннулировало предлагаемый законопроект о реформе системы аудита и корпоративного управления, сославшись на обеспокоенность по поводу издержек и нормативного бремени для крупных предприятий. The UK government has scrapped its proposed Audit and Corporate Governance Reform Bill, citing concerns over costs and regulatory burden for large businesses. Этот шаг, объявленный в восьмую годовщину краха Carillion, остановит усилия по укреплению подотчетности директоров, переосмыслению общественных интересов и созданию более мощного регулятора. The move, announced on the eighth anniversary of the Carillion collapse, halts efforts to strengthen director accountability, redefine public interest entities, and create a more powerful regulator. В то время как правительство говорит, что оно сосредоточится на рационализации корпоративной отчетности, критики предупреждают, что решение подрывает финансовую стабильность и глобальную конкурентоспособность. While the government says it will focus on streamlining corporate reporting, critics warn the decision undermines financial stability and global competitiveness. Совет по финансовой отчетности по-прежнему не имеет статутного статуса и правоприменительных полномочий, и не было установлено никаких сроков для устранения этих пробелов. The Financial Reporting Council still lacks statutory status and enforcement powers, and no timeline has been set for addressing these gaps.