Южноафриканский мужчина, приговоренный к четырем годам тюремного заключения за кражу свыше 100 000 долл. США у своего работодателя путем подделки счетов. A South African man sentenced to four years in prison for stealing over $100,000 from his employer by forging invoices.

Янс Дэниел Науд, 44 года, был приговорен к четырем годам тюремного заключения с отсрочкой на три года за кражу свыше 2 млн. рандов у компании " Фанатикс трейдинг " в период с 2016 по 2022 год путем подделки счетов-фактур и перенаправления платежей на его личный счет. Jans Daniel Naude, 44, was sentenced to four years in prison with three years suspended for stealing over R2 million from Fanatics Trading between 2016 and 2022 by forging invoices and diverting payments to his personal account. Бывший менеджер, работавший на производстве и объектах до февраля 2024 года, признался в мошенничестве, сославшись на гнев из-за пропущенного продвижения по службе. The former manager, who worked in production and facilities until February 2024, admitted to the fraud, citing anger over a missed promotion. Эта схема, обнаруженная после подозрительной покупки акций, вызвала аудит, причинила серьезный финансовый ущерб, вынудив компанию заимствовать средства для оплаты труда сотрудников. The scheme, uncovered after suspicious stock purchases prompted an audit, caused severe financial harm, forcing the company to borrow to pay employees. Несмотря на его заявление о том, что он впервые совершил преступление и был главным опекуном, суд отверг снисходительность, сославшись на отсутствие раскаяния и злоупотребление доверием, подчеркнув необходимость сдерживания. Despite his claim as a first-time offender and primary caregiver, the court rejected leniency, citing lack of remorse and the abuse of trust, emphasizing the need for deterrence. Судья также объявил его непригодным для владения огнестрельным оружием. The magistrate also declared him unfit to possess a firearm.