Шотландия защищает содержание в тюрьмах трансгендеров, ссылаясь на права человека и безопасность, до вынесения судебного решения. Scotland defends transgender prison placements, citing human rights and safety, ahead of a court ruling.

Шотландское правительство утверждает, что общее правило размещения трансгендерных заключенных по признаку пола при рождении может нарушать права человека, предупреждая о том, что это может повысить риск самоубийства для уязвимых заключенных. The Scottish Government argues a blanket rule housing transgender prisoners by birth sex could violate human rights, warning it may increase suicide risks for vulnerable inmates. В юридических документах, представленных до начала судебного разбирательства в феврале, оно утверждает, что индивидуализированные оценки - с учетом состояния психического здоровья и безопасности - оправдывают помещение некоторых транссексуалов в учреждения, соответствующие их гендерной идентичности, - практика, согласно которой с 2006 года является редкой и несложной в оперативном отношении. In legal filings ahead of a February court hearing, it maintains that individualized assessments—considering mental health and safety—justify placing some transgender people in facilities matching their gender identity, a practice it says has been rare and operationally unproblematic since 2006. Эта позиция соответствует решению Верховного суда от 2025 года, в котором женщина определяется как биологическая женщина в соответствии с Законом о равенстве, который для женщин Шотландии используется для оспаривания нынешней политики Шотландии. The stance follows a 2025 Supreme Court ruling defining “woman” as biologically female under the Equality Act, which For Women Scotland is using to challenge Scotland’s current policy. Правительство утверждает, что его рекомендации остаются законными и совместимыми с обязательствами в области прав человека, ссылаясь на международные стандарты и необходимость предотвращения ущерба, в то время как критики, включая пресс-секретаря консерваторов Шотландии Тесс Уайт, обвиняют его в подрыве биологического секса и создании угрозы для женщин, ссылаясь на дело Ислы Брайсон. The government asserts its guidance remains lawful and consistent with human rights obligations, citing international standards and the need to prevent harm, while critics, including Scottish Conservative spokesperson Tess White, accuse it of undermining biological sex and endangering women, referencing the Isla Bryson case.