Более 100 000 пожилых людей в Англии столкнулись с многодневными ожиданиями в отделении скорой помощи в 2024/25 годах из-за нехватки медицинской помощи и персонала, ухудшения состояния здоровья и безопасности. Over 100,000 elderly in England faced multi-day ER waits in 2024/25 due to care and staffing shortages, worsening health and safety.

Более 100 000 человек в возрасте 65 лет и старше в Англии ждали от одного до трех дней в отделениях скорой помощи в 2024/25 году, прежде чем их поместили в больницу, что в 75 раз больше, чем в 2018/19 году, по данным Age UK. Over 100,000 people aged 65 and older in England waited one to three days in emergency departments in 2024/25 before being admitted to a hospital ward, a 75-fold increase since 2018/19, according to Age UK. Многие из них пережили тяжелые условия, которые лежали на полу, не имели ни пищи, ни медицинской помощи, а также испытывали боль и страдания, что приводило к серьезным рискам для здоровья и эмоциональным травмам. Many endured harsh conditions—lying on floors, lacking food or medical care, and experiencing pain and distress—leading to serious health risks and emotional trauma. Благотворительная деятельность приводит к задержкам в оказании помощи общинам и нехватке персонала, назвав сложившуюся ситуацию неприемлемой и настоятельно призвав правительство принять меры. The charity attributes delays to insufficient community care and staffing shortages, calling the situation unacceptable and urging government action. Несмотря на некоторые улучшения в больницах, показатели по стране в области медико-санитарного обслуживания продолжают снижаться: в декабре более 50 000 пациентов ожидают более 12 часов, что ставит под угрозу ключевую цель 2026 года. Despite some hospital improvements, national A&E performance continues to decline, with over 50,000 patients waiting more than 12 hours in December, threatening a key 2026 target.