Человек был убит в результате стрельбы под мостом Роанока 20 января 2026 года; подозреваемый был задержан. A man was killed in a shooting beneath a Roanoke bridge on Jan. 20, 2026; a suspect has been detained.

Вечером во вторник, 20 января 2026 года, под мостом в 300-м квартале Тазвелл-авеню СЕ в Роаноке, штат Вирджиния, был убит человек. A man was killed in a shooting Tuesday evening, January 20, 2026, beneath a bridge at the 300 block of Tazewell Avenue SE in Roanoke, Virginia. Полиция ответила в 20 ч. 59 м., обнаружила жертву с огнестрельными ранениями и объявила его мертвым на месте преступления. Police responded at 8:59 p.m., found the victim with gunshot wounds, and pronounced him dead at the scene. Подозреваемый задержан, но ни жертва, ни подозреваемый не были раскрыты. A suspect has been detained, but neither the victim’s nor suspect’s identity has been released. Расследование продолжается, и власти призывают свидетелей или кого-либо, кто располагает информацией, связаться с полицией Роанока по адресу (540) 344-8500. The investigation is ongoing, and authorities are urging witnesses or anyone with information to contact Roanoke Police at (540) 344-8500.