Krewe of Centaur отложил свой бал в Новом Орлеане из-за ледяного дождя, сославшись на вопросы безопасности. The Krewe of Centaur postponed its New Orleans ball due to freezing rain, citing safety concerns.

Krewe of Centaur отложил ежегодный бал из-за прогнозируемого ледяного дождя в Новом Орлеане, сославшись на опасения по безопасности для присутствующих. The Krewe of Centaur has postponed its annual ball due to forecasted freezing rain in New Orleans, citing safety concerns for attendees. Это мероприятие, традиционно состоявшееся в январе, будет проведено позднее, о чем будет объявлено дополнительно. The event, traditionally held in January, will now take place at a later date to be announced. Организаторы настоятельно призвали общественность проверить свои официальные каналы на предмет получения обновленной информации. Organizers urged the public to check their official channels for updates. Эта задержка знаменует собой первый за последние годы парад и мяч были отложены из-за погоды. The delay marks the first time in recent years the parade and ball have been postponed due to weather.