Китайская береговая охрана удалила скрытые, опасные рыбные ловушки из Южно-Китайского моря недалеко от Сяньбин Цзяо 12 января 2026 года. China Coast Guard removed hidden, dangerous fish traps from South China Sea near Xianbin Jiao on Jan. 12, 2026.

12 января 2026 года китайская береговая охрана с помощью судна < < Фуинг > > удалила незаконные рыбные ловушки из Южно-Китайского моря близ Сяньбин Цзяо. On January 12, 2026, the China Coast Guard removed illegal fish traps from the South China Sea near Xianbin Jiao using vessel Fuying. Ловушки, которые трудно обнаружить из-за мелких поверхностных маркеров, таких как шины или пена, уходят глубоко под водой с помощью верёвок и ветвей, создавая опасность для навигации, запутывая винты корабля. The traps, hard to detect due to small surface markers like tires or foam, extend deep underwater with ropes and branches, posing navigation hazards by entangling ship propellers. Замусоривание из этих ловушек может нанести вред морской жизни и экосистемам. Debris from the traps can harm marine life and ecosystems. Береговая охрана вновь заявила о своей приверженности постоянному патрулированию и быстрому вывозу такого снаряжения в водах, находящихся под ее юрисдикцией, для обеспечения безопасности на море и охраны окружающей среды. The Coast Guard reiterated its commitment to ongoing patrols and swift removal of such gear in waters under its jurisdiction to ensure maritime safety and environmental protection.