28-летняя женщина была задушена до смерти в квартире Корка в день Нью-Йорка 2023 года; ее напарник отрицает убийство, требуя самообороны. A 28-year-old woman was strangled to death in a Cork apartment on New Year’s Day 2023; her partner denies murder, claiming self-defense.

28-летняя женщина, Бруна Фонсека, была задушена в квартире в Корке 1 января 2023 года, вскоре после празднования новогоднего вечера, как стало известно в ходе судебного разбирательства по делу об убийстве в Центральном уголовном суде Корка. A 28-year-old woman, Bruna Fonseca, was manually strangled in a Cork apartment on January 1, 2023, shortly after celebrating New Year’s Eve, a murder trial at Cork’s Central Criminal Court has heard. Миллер Пачеко, 32 года, из Бразилии, отрицает ее убийство, утверждая, что он удерживал ее во время борьбы после того, как она ударила его и пыталась покинуть его запертую квартиру. Miller Pacheco, 32, of Brazil, denies murdering her, claiming he restrained her during a struggle after she hit him and tried to leave his locked flat. Вскрытие помощника государственного патологоанатома доктора Маргарет Болстер подтвердило смерть от асфиксии из-за удушения вручную, с обширными синяками на шее и более 60 телесными повреждениями, включая сломанный гвоздь. The postmortem by Assistant State Pathologist Dr. Margaret Bolster confirmed death by asphyxia due to manual strangulation, with extensive neck bruising and over 60 injuries, including a broken nail. Пачеко сказал, что он страдает от депрессии и приступов паники и выпил пять водок с помощью энергетических напитков. Pacheco said he was suffering from depression and panic attacks and had consumed five vodkas with energy drinks. Обвинение утверждает, что телесные повреждения свидетельствуют о преднамеренном удушении, в то время как защита утверждает, что это был инцидент, связанный с самозащитой. The prosecution argues the injuries indicate deliberate strangulation, while the defense maintains it was a self-defense incident. Судебное разбирательство продолжается. The trial continues.