Ватикан пытался выступить посредником в кризисе Венесуэлы, чтобы избежать военных действий США, но не смог, настоятельно призвав к мирным решениям. The Vatican tried to mediate Venezuela’s crisis to avoid U.S. military action but failed, urging peaceful solutions.

Ватикан подтвердил, что пытался воспрепятствовать военному вмешательству в Венесуэлу в целях урегулирования кризиса в США, а кардинал Пьетро Паролин заявил, что усилия включали переговоры с Николасом Мадуро, хотя соглашения достигнуто не было. The Vatican confirmed it attempted to mediate Venezuela’s crisis to prevent U.S. military intervention, with Cardinal Pietro Parolin stating efforts included talks with Nicolás Maduro, though no agreement was reached. Святейший Престол подчеркнул поддержку мирных, демократических решений в условиях растущей неопределенности, признав захват Мадуронцев 3 января в качестве свершившегося факта. The Holy See emphasized support for peaceful, democratic solutions amid growing uncertainty, acknowledging Maduro’s capture on January 3 as a fait accompli. Отклонившись от подтверждения заявлений о предоставлении убежища, оно подвергло критике утечку конфиденциальных бесед. While declining to confirm asylum claims, it criticized leaks of confidential talks. Папа Лео XIV призвал к уважению воли венесуэльского народа и к мирным преобразованиям. Pope Leo XIV has called for respect for the Venezuelan people’s will and peaceful transitions. Католические ученые сомневаются в моральной основе военных действий, и венесуэльские епископы и оппозиционные деятели подтверждают, что Папаша понимает и поддерживает их бедственное положение. Catholic scholars question the moral basis for military action, and Venezuelan bishops and opposition figures affirm the Pope’s awareness and support for their plight.