Соединенное Королевство предостерегает ходячих не прикасаться к лошадям зимой, чтобы остановить распространение смертельного задушающего заболевания. UK warns walkers not to touch horses in winter to stop spread of deadly strangles disease.

Ходячих в Великобритании предостерегают от прикосновений к лошадям во время зимних прогулок из-за распространения задушений, крайне заразных и потенциально смертельных респираторных заболеваний. Walkers in the UK are warned against touching horses during winter walks due to the spread of strangles, a highly contagious and potentially fatal respiratory disease. Число случаев резко возросло: в 2025 году по сравнению с обычными годами число случаев инфицирования возросло более чем на 25%, в результате чего владельцы лошадей стали больше всего беспокоиться о них. Cases have surged, with over 25% more infections in 2025 compared to typical years, making it the top concern for horse owners. Бактерии Streptococcus equi могут быть перенесены на одежде и обуви, что позволяет людям бессознательно передавать болезнь между лошадьми. The bacteria, Streptococcus equi, can be carried on clothing and footwear, allowing humans to unknowingly transmit the disease between horses. Эксперты призывают общественность избегать прикосновений к лошадям без разрешения и дезинфицировать сапоги и мыть одежду после контакта, чтобы предотвратить дальнейшее распространение. Experts urge the public to avoid touching horses without permission and to disinfect boots and wash clothes after contact to help prevent further spread.