Для того чтобы избежать штрафных санкций, пенсионеры Соединенного Королевства должны подать налоговые декларации к 31 январю, предупреждая Мартина Льюиса. UK pensioners must file tax returns by Jan. 31 to avoid penalties, warns Martin Lewis.

Мартин Льюис предупредил пенсионеров Соединенного Королевства о приближающихся сроках уплаты налогов, подчеркнув необходимость представления отчетов о самооценке к 31 января, с тем чтобы избежать штрафов. Martin Lewis warned UK pensioners about upcoming tax deadlines, stressing the need to file self-assessment returns by January 31 to avoid penalties. В подкасте Би-би-си он затронул вопросы, связанные с подоходным налогом, налогом на наследство и налогом на прирост капитала, подчеркнув, что даже небольшие налоговые счета требуют своевременной регистрации. In a BBC podcast, he addressed concerns over income tax, inheritance tax, and capital gains tax, highlighting that even small tax bills require timely filing. 80-летний слушатель совместно боролся с заполнением бланков и высокой оплатой услуг консультантов. An 80-year-old listener shared struggles with completing forms and high advisory fees. Льюис и налоговый эксперт Ребекка Бенниворт рекомендовали бесплатную или недорогую поддержку через HMRC, Налоговое пособие для пожилых людей и Налоговое пособие, призывая к раннему представлению, чтобы предотвратить штрафы, начинающиеся с 100 фунтов стерлингов. Lewis and tax expert Rebecca Benneyworth recommended free or low-cost support through HMRC, Tax Help for Older People, and Tax Aid, urging early submission to prevent fines starting at £100.