Соединенное Королевство должно ускорить выдачу виз и возмещать сборы для ведущих глобальных технических и научных фирм, с тем чтобы привлечь талантов и инвестиций в условиях глобальной напряженности. UK to fast-track visas and refund fees for top global tech and science firms to attract talent and investment amid global tensions.

Правительство Соединенного Королевства возместит визовые сборы и ускоренные заявки для ведущих международных технических и научных фирм в области ИИ, биологических наук и устойчивой энергетики, о чем объявила канцлер Рейчел Ривз перед Всемирным экономическим форумом в Давосе. The UK government will reimburse visa fees and fast-track applications for top international tech and science firms in AI, life sciences, and sustainable energy, Chancellor Rachel Reeves announced ahead of the World Economic Forum in Davos. Эта инициатива направлена на привлечение глобальных инвестиций и талантов в условиях международной напряженности, особенно в связи с угрозами тарифов на европейские товары со стороны президента США Дональда Трампаса и его интересом к приобретению Гренландии. The initiative aims to attract global investment and talent amid international tensions, particularly over U.S. President Donald Trump’s threats of tariffs on European goods and his interest in acquiring Greenland. Ривз, возглавляющий делегацию, в которую входят министры иностранных дел и бизнеса, будет содействовать стабильности и экономической устойчивости Великобритании, а отдельные компании- "первопроходцы" получат финансовые и административные стимулы. Reeves, leading a delegation including Business and Foreign Secretaries, will promote the UK’s stability and economic resilience, with select “trailblazer” companies receiving financial and administrative incentives. Нет никаких планов, чтобы премьер-министр Кейр Стармер присутствовал на саммите. No plans exist for Prime Minister Keir Starmer to attend the summit.