Бывший солдат Соединенного Королевства помог возглавить контрабанду кокаина в Ирландию, признав себя виновным в заговоре. A UK ex-soldier helped lead a €42M cocaine smuggling ring into Ireland, pleading guilty to conspiracy.

Бывший британский солдат Гэри Монкс, 41 год, сыграл логистическую роль в операции по контрабанде кокаина в Ирландию на сумму 42 млн. евро, о чем слышал Специальный уголовный суд. A former British soldier, Gary Monks, 41, played a logistical role in a €42 million cocaine smuggling operation into Ireland, the Special Criminal Court has heard. Он был членом британской ячейки, которая координировала передачу наркотиков с корабля из графства Клэр в графство Керри, используя надувную лодку. He was part of a UK-based cell that coordinated the transfer of drugs from a ship off County Clare to County Kerry using an inflatable boat. Монахи, один из семи человек, признавших себя виновным в заговоре с наркотиками в период с декабря 2024 года по январь 2025 года, служили в Ираке и Афганистане и получили диагноз ПТСР после того, как стали свидетелями взрыва бомбы в автомобиле. Monks, one of seven men who pleaded guilty to drug conspiracy between December 2024 and January 2025, had served in Iraq and Afghanistan and was diagnosed with PTSD after witnessing a car bomb attack. Его защита сказала, что он был оперативником среднего уровня, движимым финансовыми потребностями и борьбой с психическим здоровьем, без судимости. His defense said he was a mid-level operative driven by financial need and mental health struggles, with no prior criminal record. Вынесение приговора еще не завершено. Sentencing is pending.