В рамках энергетического плана Трампс удалось снизить цены на газ, но повысить стоимость электроэнергии, причинив ущерб миллионам людей, несмотря на буровое расширение. Trump’s energy plan cut gas prices but raised electricity costs, hurting millions despite drilling expansion.

Обязательство президента Трампа сократить вдвое расходы на энергоресурсы в США привело к снижению цен на бензин на 20% с начала 2025 года, что позволило сэкономить домохозяйствам в среднем 117 долл. США и 11 млрд. долл. США в прогнозируемой экономии в 2026 году из-за глобального избыточного предложения нефти и давления на ОПЕК. President Trump's pledge to cut U.S. energy bills in half has delivered lower gasoline prices—down 20% since early 2025, saving households $177 on average and $11 billion in projected 2026 savings—due to global oil oversupply and pressure on OPEC. Однако стоимость электроэнергии резко возрастает: оптовые ставки возросли на 45% в середине Атлантического океана и более 60% в Нью-Йорке и Новой Англии, в результате чего более 80 миллионов американцев борются за оплату счетов. However, electricity costs are rising sharply, with wholesale rates up 45% in the mid-Atlantic and over 60% in New York and New England, leaving over 80 million Americans struggling to pay bills. Несмотря на расширение доступа к бурению и отход от экологических правил, активные нефтяные буровые установки США снизились более чем на 6% за год, поскольку цены ниже 60 долл. США за баррель делают новое бурение нерентабельным, подрывая административную систему. Despite expanding drilling access and rolling back environmental rules, active U.S. oil rigs have declined over 6% year-over-year as prices below $60 a barrel make new drilling unprofitable, undermining the administration’s “Drill, baby, drill” push.