Пентагон захватил контроль над Звёздами и Страйпсом, вызывая озабоченность по поводу свободы военной прессы. The Pentagon has taken control of Stars and Stripes, raising concerns about military press freedom.

Пентагон взял под свой контроль Stars and Stripes, военную газету, служащую войскам США со времен Гражданской войны, передав контроль из управления по связям с общественностью в новое оборонное подразделение. The Pentagon has taken control of Stars and Stripes, the military newspaper serving U.S. troops since the Civil War, transferring oversight from a public affairs office to a new defense entity. Главный редактор Эрик Славин высказал обеспокоенность по поводу редакционной независимости, подтвердив приверженность бумажной документации (в бумажной форме) точному и своевременному представлению отчетов для сотрудников службы, несмотря на эту смену. Editor-in-chief Erik Slavin addressed concerns over editorial independence, affirming the paper’s commitment to accurate, timely reporting for service members despite the shift. Это изменение вызвало споры по поводу влияния правительства на военную журналистику и баланса между национальной безопасностью и свободой печати, при этом наблюдатели за средствами массовой информации и ветераны внимательно следят за ситуацией. The change has sparked debate over government influence on military journalism and the balance between national security and press freedom, with media watchdogs and veterans’ groups monitoring the situation closely.