Один мужчина подает в суд на полицию Лос-Анджелеса из-за перелома челюсти из пены во время акции протеста 2025 года, утверждая, что она нарушила политику и причинила серьезные повреждения. A man sues LAPD over a fractured jaw from a foam round during a 2025 protest, claiming it violated policy and caused severe injuries.

49-летний мужчина судится с полицией Лос-Анджелеса после того, как заявил, что его челюсть была сломана пеной во время иммиграционного протеста 2025 года в центре Лос-Анджелеса. A 49-year-old man is suing the LAPD after claiming his jaw was fractured by a foam projectile during a 2025 immigration protest in downtown Los Angeles. Он говорит, что выполнял приказы полиции разойтись, когда его ударили по лицу, что потребовало двух операций и шести месяцев, когда его рот был закрыт. He says he was complying with police orders to disperse when he was struck in the face, requiring two surgeries and six months with his mouth wired shut. Его адвокат утверждает, что использование пенопластовых патронов является нарушением политики департамента, поскольку они не предназначены для разгона толпы в одиночку. His attorney argues the use of foam rounds violated department policy, as they are not intended for crowd dispersal alone. Полиция Лос-Анджелеса заявила, что толпа бросала предметы в офицеров. The LAPD stated the crowd threw objects at officers. Недавний приговор суда уже ограничил применение департаментом островов некоторых менее смертоносных видов оружия для борьбы с толпами. A recent court ruling has already limited the department’s use of certain less-lethal weapons for crowd control. Этот человек добивается денежного возмещения ущерба. The man is seeking monetary damages.