В Колонии, Нью-Йорк, произошел серьезный сбой в водопроводе, что вызвало предупреждение о кипячении воды для жителей. A major water main break in Colonie, NY, has triggered a boil water advisory for residents.

Предупреждение о кипятении воды действует для всего города и деревни Колони, штат Нью-Йорк, после того как крупный прорыв водопровода возле British American Boulevard нарушил подачу водоснабжения. A boil water advisory is in effect for the entire Town and Village of Colonie, New York, after a major water main break near British American Boulevard disrupted the water supply. Жителям предписывается кипятить крановую воду перед выпивкой, приготовлением пищи или чисткой зубов до дальнейших указаний из-за возможного заражения. Residents are instructed to boil tap water before drinking, cooking, or brushing teeth until further notice due to potential contamination. Экстренные бригады работают над ремонтом поврежденной инфраструктуры, а должностные лица внимательно следят за ситуацией. Emergency crews are working to repair the damaged infrastructure, and officials are monitoring the situation closely. Обновленная информация будет представлена по официальным каналам. Updates will be provided through official channels. Между тем пожарные Гилдерленда теперь имеют доступ к новому обеззараживающему подразделению по всей округе для повышения безопасности после опасных инцидентов. Meanwhile, Guilderland firefighters now have access to a new county-wide decontamination unit to improve safety after hazardous incidents.