В последний момент были приняты новые законы о борьбе с ненавистью, несмотря на национальную обеспокоенность ростом числа преступлений на почве ненависти. A last-minute deal passed new anti-hate laws amid national concern over rising hate crimes.

В последний момент законодательная сделка обеспечила принятие спорных законов о борьбе с ненавистью, что ознаменовало собой значительный шаг вперед в национальных усилиях по борьбе с преступлениями на почве ненависти и дискриминацией. A last-minute legislative deal has secured the passage of contentious anti-hate laws, marking a significant development in national efforts to combat hate crimes and discrimination. Ожидается, что эти законы, в отношении которых велись интенсивные дискуссии по вопросам гражданских свобод и обеспечения их соблюдения, позволят расширить федеральный надзор и предоставить новые ресурсы пострадавшим общинам. The laws, which faced intense debate over civil liberties and enforcement, are expected to expand federal oversight and provide new resources for affected communities. Это соглашение связано с растущей обеспокоенностью общественности в связи с ростом числа случаев насилия, разжигаемого ненавистью. The agreement comes amid growing public concern over rising incidents of hate-fueled violence.