Keyera закрыла свой завод в Альберте в январе 2026 года из-за неисправности оборудования, а в мае возобновила работу. Keyera shut down its Alberta facility in Jan 2026 due to equipment failure, with operations resuming in May.

Keyera Corp. закрыла свой завод Alberta Envirofuels в начале января 2026 года из-за сбоя в критическом компоненте, и ожидается, что работа возобновится в мае. Keyera Corp. shut down its Alberta Envirofuels facility in early January 2026 due to a failure in a critical component, with operations expected to resume in May. Перебои в обслуживании, связанные с длительными сбоями в эксплуатации оборудования, которые были заменены три года назад, вызвали незапланированную остановку и перенос запланированного технического обслуживания в нынешнее время. The outage, linked to a long-life equipment failure replaced three years prior, prompted an unplanned shutdown and a shift of a scheduled maintenance turnaround to the current downtime. Компания пересмотрела свои руководящие указания в отношении капитальных расходов 2026 года на 10 млн. долл. США до 140-160 млн. долл. США. The company revised its 2026 capital spending guidance upward by $10 million to $140–160 million. Сообщений о каких-либо травмах не поступало, и, как ожидается, это не окажет существенного воздействия на энергоснабжение, однако в нем подчеркиваются сохраняющиеся проблемы в деле поддержания промышленной инфраструктуры. No injuries were reported, and the outage is not expected to significantly affect energy supply, but it highlights ongoing challenges in maintaining industrial infrastructure.