Два человека были убиты, один несовершеннолетний ранен в ходе стрельбы в Индианаполисе, а два других ранены в ходе инцидента в Лафайетте, оба из которых находятся под следствием. Two men killed, one juvenile injured in Indianapolis shooting; two others injured in Lafayette incident, both under investigation.

В субботу в Индианаполисе в результате стрельбы погибли двое взрослых мужчин и ранены один несовершеннолетний на Пуинт-Клуб-Роуд возле Джерман-Черч-Роуд. A shooting early Saturday in Indianapolis killed two adult men and injured a juvenile on Pointe Club Road near German Church Road. В Лафайетте в результате другого инцидента, произошедшего в воскресенье днем, мужчина и женщина получили ранения в Милл Понд Лейн; оба они находятся в стабильном состоянии и известны в общине. In Lafayette, a separate incident Sunday afternoon left a man and woman injured at Mill Pond Lane; both are in stable condition and known in the community. Полиция в обоих городах проводит расследование без установления личности подозреваемых и настоятельно призывает свидетелей явиться. Police in both cities are investigating, with no suspects identified, and are urging witnesses to come forward.