Ремонт уличного освещения в Йоханнесбурге и заливе Нельсон Мандела застопорился из-за недостаточного финансирования и неправильного управления, что усугубило проблемы безопасности. Streetlight repairs in Johannesburg and Nelson Mandela Bay have stalled due to underfunding and mismanagement, worsening safety concerns.

Уличный ремонт в Йоханнесбурге и заливе Нельсона Манделы значительно ухудшился, при этом сроки ремонта в Йоханнесбурге удвоились и не было достигнуто никакого прогресса в выполнении обещания мэра Лобишеса 2025-х годов восстановить освещение в заливе Нельсона Мандела. Streetlight repairs in Johannesburg and Nelson Mandela Bay have significantly worsened, with repair times doubling in Johannesburg and no progress on Mayor Lobishe’s 2025 promise to restore lighting in Nelson Mandela Bay. Оба города сталкиваются с хронической нехваткой финансовых средств, задержками в работе подрядчиков, неудовлетворительным ведением учета и нехваткой материалов, что приводит к массовым перебоям и проблемам безопасности. Both cities face chronic underfunding, contractor delays, poor record-keeping, and inadequate materials, leading to widespread outages and safety concerns. Несмотря на обещания и посещения надзорных органов, должностные лица не представили транспарентной обновленной информации о ремонте, в связи с чем возникли вопросы относительно подотчетности и оказания услуг. Despite promises and oversight visits, officials have not provided transparent updates on repairs, raising questions about accountability and service delivery.