Расследование 2020 года начинается со смерти 14-летнего Ноя Донохо, найденного в ливне после того, как он пропал на велосипеде в Белфасте. A 2020 inquest begins into the death of 14-year-old Noah Donohoe, found in a storm drain after going missing while cycling in Belfast.

Давно ожидаемое расследование смерти 14-летнего школьника Белфаста Ноа Донохо на 2020 год должно начаться в суде Белфаста Коронера, при этом отбор присяжных ожидается до вступительных заявлений. A long-awaited inquest into the 2020 death of 14-year-old Belfast schoolboy Noah Donohoe is set to begin at Belfast Coroner’s Court, with jury selection expected ahead of opening statements. Ной пропал в июне 2020 года после того, как ехал на велосипеде из своего дома на юге Белфаста, чтобы встретиться с друзьями, которых в последний раз видели возле Нортвуд Роуд, как сообщалось, без одежды и после падения с велосипеда на Шор-роуд. Noah went missing in June 2020 after cycling from his home in south Belfast to meet friends, last seen near Northwood Road, reportedly without clothes and after falling off his bike on the Shore Road. Его тело было найдено шесть дней спустя в ливневом стоке в том же районе. His body was found six days later in a storm drain in the same area. В связи с необъяснимыми обстоятельствами это дело привлекло широкое внимание общественности, что вызвало широкомасштабный поиск сотен людей. The case drew widespread public attention due to the unexplained circumstances, prompting a large-scale search involving hundreds of people. Его мать, Фиона Донохо, возглавила кампанию за ответы, надеясь, что расследование под председательством г-на Руни решит нерешенные вопросы о ее сыне в последние часы. His mother, Fiona Donohoe, has led a campaign for answers, hoping the inquest, presided over by Mr Justice Rooney, will address unresolved questions about her son’s final hours.