Добровольная группа Witney Speedwatch, действовавшая с 2024 года, отмечает два года наблюдения за дорожным движением в целях повышения безопасности вблизи школ и мест выхода на пенсию. Witney's volunteer speedwatch group, active since 2024, marks two years of monitoring traffic to enhance safety near schools and retirement areas.

17 января 2026 года команда " Witney Town Community Speedwatch " , созданная в 2024 году для повышения безопасности дорожного движения вблизи школ и общин пенсионеров, отметила свою вторую годовщину. The Witney Town Community Speedwatch team, established in 2024 to improve road safety near schools and retirement communities, marked its second anniversary on January 17, 2026. Группа добровольцев, финансируемая Комиссаром полиции и по борьбе с преступностью, следит за движением на Карбридж-роуд - месте инцидента со смертельным исходом 2014 года - и зарегистрировала более 3000 автотранспортных средств, помогая полиции выявлять незастрахованные, не облагаемые налогом или клонированные транспортные средства. Funded by the Police and Crime Commissioner, the volunteer group monitors traffic on Curbridge Road—the site of a 2014 fatal incident—and has recorded over 3,000 vehicles, aiding police in identifying uninsured, untaxed, or cloned vehicles. Эта программа, осуществляемая Консультативным комитетом по дорожному движению Уитни при поддержке совета, получила широкую поддержку со стороны общин и расширила круг запросов на мониторинг. Operated by the Witney Traffic Advisory Committee with council support, the program has gained strong community backing and expanded monitoring requests. Добровольцев обучают тому, чтобы они сообщали о скорости движения, способствуя повышению безопасности дорог. Volunteers are trained to report speeding, contributing to safer roads. Заинтересованные жители могут присоединиться, обратившись в городской совет. Interested residents can join by contacting the town council.