Соединенное Королевство и союзники предупреждают о том, что предлагаемые тарифы чреваты крахом глобальной торговли и более высокими потребительскими издержками. UK and allies warn proposed tariffs risk global trade collapse and higher consumer costs.

Соединенное Королевство и несколько затронутых стран предупредили о том, что предлагаемое повышение тарифов может вызвать «опасную понижательную спираль» в глобальной торговле, вызывая обеспокоенность по поводу экономической нестабильности и ответных мер. The UK and several affected nations have warned that proposed tariff increases could trigger a "dangerous downward spiral" in global trade, raising concerns about economic instability and retaliatory measures. Должностные лица подчеркнули возможность широкомасштабных сбоев в функционировании рынков и увеличения издержек для потребителей, настоятельно призвав проявлять осторожность при принятии решений в области торговой политики. Officials emphasized the potential for widespread market disruptions and increased costs for consumers, urging caution in trade policy decisions.