Парижский квартирный этаж рухнул во время вечеринки, ранив 16 человек, при этом подозревались структурные недостатки. A Paris apartment floor collapsed during a party, injuring 16, with a structural failure suspected.

Во время вечеринки в субботу вечером квартира на пятом этаже в Париже, 11-е место, рухнула, в результате чего было ранено по меньшей мере 16 человек, в том числе один человек, который был подвергнут кардиореспираторному аресту, но был восстановлен и госпитализирован. A fifth-floor apartment in Paris’s 11th arrondissement collapsed during a party on Saturday night, injuring at least 16 people, including one who suffered a cardiorespiratory arrest but was revived and hospitalized. Около 50 человек присутствовали, когда этаж уступил место, что вызвало серьезное экстренное реагирование с участием 145 пожарных и 45 автотранспортных средств. Around 50 people were present when the floor gave way, prompting a major emergency response involving 145 firefighters and 45 vehicles. Власти подтвердили, что здание в целом не повреждено, и исключили утечку газа, сославшись на структурную неисправность. Authorities confirmed the building’s overall structure remained intact and ruled out a gas leak, citing a structural failure. Прокурор Парижа начал расследование, и улица была вновь открыта к утру воскресенья. The Paris prosecutor has launched an investigation, and the street was reopened by Sunday morning. Этот инцидент подчеркивает озабоченность по поводу безопасности строительства в густонаселенных городских районах. The incident underscores concerns about building safety in densely populated urban areas.