Одна женщина погибла и четверо получили ранения в начале воскресной катастрофы на DuSable Lake Shore Drive. One woman died and four were injured in a early Sunday crash on Chicago’s DuSable Lake Shore Drive.

В результате смертельной аварии на Дюсэйбл Лейк Шор Драйв возле Солдатского поля в Чикаго в воскресенье, 18 января 2026 года, погибла одна женщина, а еще четверо получили ранения. A fatal crash on DuSable Lake Shore Drive near Soldier Field in Chicago early Sunday, January 18, 2026, left one woman dead and four others injured. Этот инцидент произошел примерно в 2:20 утра, когда автомобиль, по сообщениям, потерял контроль, ударился о столб и попал в медиану. The incident occurred around 2:20 a.m. when a vehicle reportedly lost control, struck a pole, and hit a median. Покойную женщину доставили в медицинский центр Чикагского университета, где она была объявлена мертвой; водитель и три пассажира прошли курс лечения, и ожидается, что они выздоровеют. The deceased woman was taken to University of Chicago Medical Center, where she was pronounced dead; the driver and three passengers were treated and are expected to recover. Обе полосы движения были временно закрыты, однако с тех пор вновь открылись. Both lanes of the drive were temporarily closed but have since reopened. Департамент полиции Чикаго проводит расследование, при этом никаких подробностей о причинах или потенциальных обвинениях не имеется. The Chicago Police Department is investigating, with no details on the cause or potential charges released.