Новый документальный сериал стартует 18 января, исследующий убийства в Лос-Анджелесе 1970-х годов, совершённые кузенами Кеннетом Бьянки и Анджело Буоно, используя судебно-медицинские доказательства и редкие интервью для изучения дела и его влияния. A new docuseries premieres on Jan. 18, exploring the 1970s LA killings by cousins Kenneth Bianchi and Angelo Buono, using forensic evidence and rare interviews to examine the case and its impact.

MGM+ премьерирует свой четырёхсерийный документальный сериал *The Hillside Strangler* 18 января, возвращаясь к убийствам в Лос-Анджелесе 1970-х годов, совершённых кузенами Кеннетом Бьянки и Анджело Буоно. MGM+ premieres its four-part docuseries *The Hillside Strangler* on January 18, revisiting the 1970s Los Angeles killings by cousins Kenneth Bianchi and Angelo Buono. Сериал показывает, как следователи связали убийства с помощью криминалистических улик, таких как следы связывания и пены для обивки, и подчеркивает пренебрежение обществом к жертвам, особенно секс-работникам. The series reveals how investigators linked the murders through forensic clues like ligature marks and upholstery foam, and highlights societal neglect of victims, particularly sex workers. Она содержит редкие интервью с Бьянчи, который по-прежнему находится в тюрьме и лишен права условно-досрочного освобождения в 2025 году, а Буоно умер в тюрьме в 2002 году. It features rare interviews with Bianchi, who remains imprisoned and denied parole in 2025, while Buono died in prison in 2002. Детектив Фрэнк Салерно, который руководил охотой на людей, делится личными размышлениями, и в серии рассматриваются неправильные методы расследования и долговременное воздействие дела на уголовное правосудие. Detective Frank Salerno, who led the manhunt, shares personal reflections, and the series examines flawed investigative practices and the case’s lasting impact on criminal justice.