Кашмир Пандитс отмечает 36-ю годовщину массового исхода 1990 года, несмотря на невыполненные обещания и отсутствие подотчетности. Kashmiri Pandits mark 36th anniversary of 1990 exodus amid unfulfilled promises and no accountability.

19 января 2026 года кашмирские пандиты отметили 36-ю годовщину массового исхода из долины, напомнив о перемещении в 1990 году почти 700 000 индусов в условиях целенаправленного насилия и запугивания. On January 19, 2026, Kashmiri Pandits marked the 36th anniversary of their mass exodus from the Valley, recalling the 1990 displacement of nearly 700,000 Hindus amid targeted violence and intimidation. Община, представляющая всего лишь 2% населения, была изгнана из своих домов в рамках кампании, направленной на изменение демографического и религиозного характера региона. The community, constituting just 2% of the population, was driven from their homes in a campaign aimed at altering the region’s demographic and religious character. Несмотря на то, что ежегодно отмечается День Исхода, никакого всеобъемлющего расследования не проводилось, мало дел расследовалось и не было обеспечено привлечение к ответственности. Despite annual commemorations as Exodus Day, no comprehensive inquiry has been launched, few cases investigated, and no accountability achieved. Выжившие остаются в лагерях беженцев по всей Индии, переживая долгосрочные травмы и нереализованные обещания о возвращении. Survivors remain in refugee camps across India, enduring long-term trauma and unfulfilled promises of return. Требование о создании отдельной союзной территории, известной под названием Панун Кашмир, по-прежнему является одним из главных чаяний перемещенной общины. The demand for a separate Union Territory, known as Panun Kashmir, persists as a central aspiration for the displaced community.