Индия, первая астронавт за 41 год, взяла в космос традиционные текстильные карточки, символизируя культуру и инновации. India’s first astronaut in 41 years took traditional textile cards into space, symbolizing culture and innovation.

Капитан группы Шубханшу Шукла, Индия, первый астронавт за 41 год, привез 20-граммовые картки Дхарохар Дек - тактильные текстильные карты, демонстрирующие индийские традиционные ремесла, такие как печатание блоков, iKat, джамдани и kalamkari - в космос на борту НАСА. Group Captain Shubhanshu Shukla, India’s first astronaut in 41 years, carried the 20-gram Dharohar Deck—tactile textile cards showcasing India’s traditional crafts like block printing, ikat, jamdani, and kalamkari—into space aboard NASA’s Axiom-4 mission. Созданная Национальным институтом дизайна, эта палуба символизирует непреходящее значение индийского текстильного наследия, связывая многовековое мастерство с наукой, устойчивостью и национальной самобытностью. Created by National Institute of Design students, the deck symbolizes the enduring value of India’s textile heritage, linking centuries-old craftsmanship with science, sustainability, and national identity. Шукла подчеркнула, что для прогресса необходимы культурные корни, назвав миссию заявлением о том, что традиции и инновации сосуществуют. Shukla emphasized that cultural roots are essential to progress, calling the mission a statement that tradition and innovation coexist. Миссия запустила 25 июня из Флориды и закончилась 15 июля с разбрызгиванием в Калифорнии. The mission launched June 25 from Florida and ended July 15 with a splashdown off California.