Закон Хиллсборо теперь возлагает ответственность за предотвратимую смерть на все государственные органы, включая службы безопасности. The Hillsborough Law now holds all public bodies, including security services, accountable for preventable deaths.

Министр внутренних дел Ивет Купер подтвердил, что на службы безопасности не распространяется действие закона Хиллсборо, который предписывает ответственность государственных органов за предотвратимую смерть. Home Secretary Yvette Cooper confirmed that security services are not exempt from the Hillsborough Law, which mandates accountability for public bodies in preventable deaths. Закон распространяется на все учреждения, включая разведывательные органы и органы национальной безопасности, несмотря на озабоченность по поводу оперативной тайны. The law applies to all agencies, including intelligence and national security organizations, despite concerns over operational secrecy. Купер подчеркнул, что, хотя соображения национальной безопасности будут взвешены, ни один институт не стоит выше закона, укрепляя транспарентность и надзор во всех государственных службах. Cooper emphasized that while national security considerations will be weighed, no institution is above the law, reinforcing transparency and oversight across all public services. Это уточнение было дано после проведенного в Хиллсборо в 2023 году расследования по вопросу о правосудии и направлено на обеспечение того, чтобы все государственные органы проводили тщательные расследования и принимали меры по исправлению положения, которые могут повлечь за собой правовые последствия в случае их неудачи. The clarification follows the 2023 Hillsborough Justice Inquiry and aims to ensure all public bodies conduct thorough investigations and take corrective actions, facing legal consequences if they fail.